Évaluation d’une fiche d’informations sur l’ostéopathie chez l’adulte pour les médecins généralistes

Télécharger l'abstract

Casiez J, Rochoy M, Pelayo S, Lefebvre JM, Flipo RM. Évaluation d’une fiche d’informations sur l’ostéopathie chez l’adulte pour les médecins généralistes. La Revue de l’Ostéopathie. 2017;18:11-8.

Résumé

Contexte : En France, le recours à l’ostéopathie est fréquent. L’offre et la demande sont en constante augmentation depuis la reconnaissance légale de cette discipline en 2002. L’objectif de notre étude était de réaliser une fiche d’informations sur l’ostéopathie chez l’adulte, destinée aux médecins généralistes.

Méthodes : Nous avons réalisé une étude prospective selon une méthode ergonomique dite de « conception centrée sur l’utilisateur ». Cette méthode itérative s’est déroulée en cinq grands temps : recueil des attentes en petit groupe de médecins généralistes, conception d’une première fiche à partir des attentes et d’une revue narrative de la littérature, évaluation de la première fiche en petit groupe de médecins généralistes, amélioration de la première fiche, évaluation de la seconde fiche en grand groupe de médecins généralistes, recrutés de façon aléatoire via les PagesJaunes® au niveau national.

Résultats : Sur 121 médecins inclus, 63 ont répondu au questionnaire en ligne. Parmi eux, 81 % avaient déjà conseillé l’ostéopathie, et 63 % l’avaient déjà prescrite. Le format, la structure et le contenu de la fiche ont été globalement appréciés. Parmi les répondants, 75 % jugeaient ce document utile, 62 % pensaient l’utiliser à l’avenir ; 49 % ont trouvé des informations manquantes et 27 % des informations inutiles.

Conclusion : Notre fiche d’informations pratiques sur l’ostéopathie a été jugée utile par la majorité des évaluateurs, et des pistes d’amélioration ont été proposées. À terme, cette fiche pourra contribuer à une meilleure information des médecins généralistes sur l’ostéopathie.

Mots-clés : ostéopathie, ergonomie, médecine générale, information

Assessment of an Information Sheet about adult osteopathic care to be use by GPs

Casiez J, Rochoy M, Pelayo S, Lefebvre JM, Flipo RM. Assessment of an Information Sheet about adult osteopathic care to be use by GPs. La Revue de l’Ostéopathie. 2017;18:11-8.

Abstract

Context: In France, patients frequently resort to osteopathy. Supply and demand have been steadily increasing since the 2002 legal recognition of this discipline. Our study aimed to devise an information sheet on adults’ osteopathic care, to be sent to General Practitioners (GPs).

Methods: We realised a prospective study using an ergonomic method called «user-centred design». This iterative method was carried out along 5 main stages: collection of expectations in small groups of GPs, conception of a first sheet based on expectations and narrative literature review, assessment of this first sheet by a small group of GPs, improvement of the first sheet, assessment of the second sheet by a large group of General Practitioners, randomly recruited via the national PagesJaunes® directory.

Results: Out of the 121 GPs included, 63 physicians completed the online questionnaire. Of these, 81 % had previously advised osteopathy, and 63 % had already prescribed osteopathy. The format, structure and content of the fiche were generally well judged. Of the respondents, 75% rated this document as useful, 62 % thought it would be used in the future; for 49% some information was missing and 27 % rated it unnecessary.

Conclusion: Our fact sheet on osteopathy was considered useful by the majority of the evaluators, and suggestions for improvement were offered. Ultimately, this fact sheet can help better inform general practitioners about Osteopathy.

Keywords: osteopathy, ergonomics, general medicine, information

Article téléchargeable pour ordinateur Mac ou PC, IPad ou tablette PC. Non imprimable.